Nai lifts his gaze to stare up at the patch of sky that's letting the light seep in. The first time he stood here invoked fond memories of his home, but that nostalgia quickly became homesickness. He still feels it now, but it's somewhat subdued when he's surrounded by so many people and standing under such a comforting light.

He looks to Korra afterward with curiosity in his eyes. "Are you still sad?"