"Material to trap the heat and make it warmer inside." Not that there really seemed to be tons of stuff to use other than grass, but it might help.

Kaoru looked at the hole, then at Nai. He looked like he was struggling with something, but at last he held out his hand and looked resolutely away from Nai.

"...Grab my hand."